Rory McIlroys Frust kochte bei der PGA Championship über, während der Engländer Aaron Rai einen historischen ersten Major-Sieg errang.