Nach einer Kollision im Kanada-Sprint hat Mercedes-Teamchef Toto Wolff neue „Verhaltensregeln“ für George Russell und Kimi Antonelli festgelegt.