Kanadas dominanter 6:0-Sieg über Katar wurde von einer schweren Verletzung Ismael Kones und einer hitzigen Nachspiel-Konfrontation überschattet.