Mexiko gewinnt seinen WM-Auftakt gegen Südafrika mit 2:0, doch das Spiel wird von drei Roten Karten und hitzigen Debatten überschattet.