Der Schuss kam in der 97. Minute vom Strafraumrand, Ziel linke Ecke. Vozinha streckte sich, fing den Ball, und Colo-Colo hatte den 35. Meistertitel.

Montagabend im Estadio Nelson Oyarzún in Chillán. Colo-Colo war durch einen Volleytreffer von Arturo Vidal nach 14 Minuten in Führung gegangen, 15 Minuten später durch Lucas Molina ausgeglichen worden und erst wieder davongezogen, als Marcos Bolados in der 92. Minute traf. Trainer Fernando Ortiz brauchte dennoch eine letzte Parade seines kapverdischen Torhüters.

Vor vier Monaten trotzte Vozinha Spanien bei der WM ein 0:0 ab. Drei Spiele ohne Gegentreffer später hatte Kap Verde erstmals in seiner Geschichte die K.-o.-Runde einer WM erreicht, und der 40-Jährige war zu einer der Entdeckungen des Turniers geworden. Nach seinem Abschied vom portugiesischen Zweitligisten Chaves unterschrieb er Ende Juli einen Kurzzeitvertrag bei Colo-Colo.

Der erste Titel mit 40

Vozinha hat in Chile nur fünf Spiele in der Primera División absolviert und einmal zu null gespielt. Doch gegenüber Reportern sagte er, der Abend bedeute ihm mehr, als die Einsatzminuten vermuten lassen.

Lesen Sie auch: „Ich bin so müde“: Matheus Cunha mit schonungslosem Urteil über Manchester United

„Ich glaube, das ist eine Belohnung für alles, was ich mein Leben lang und in meiner Fußballkarriere gegeben habe. Ich bin sehr glücklich über diesen Erfolg.“

Die argentinische Tageszeitung Infobae bezeichnete den Erfolg als den ersten Titel seiner Profikarriere. Dasselbe galt für Ortiz, der erstmals als Cheftrainer eine Erstliga-Meisterschaft gewann.

Vidal, Bolados und zehn Punkte Vorsprung

Colo-Colo beendete den Spieltag mit 61 Punkten bei noch drei ausstehenden Clausura-Partien, zehn Zähler vor Universidad de Chile, und sicherte sich mit dem Ergebnis den Platz in der Copa Libertadores 2027. Vidals Volleytreffer in der 14. Minute und Bolados‘ Siegtreffer in der 92. Minute, vorbereitet von Javier Correa, rahmten Molinas Ausgleich für Ñublense ein.

Kap Verde, aus der Ferne

Vozinhas Worte nach dem Spiel galten der Heimat.

Lesen Sie auch: Chelsea und Tottenham bekommen Konkurrenz von PSG und Dortmund um 30-Millionen-Euro-Verteidiger

„Ich widme diesen Titel meiner gesamten Familie, allen in Kap Verde, all meinen Mitspielern und allen Colo-Colo-Fans.“

Sein Sechsmonatsvertrag läuft bis Dezember und enthält eine automatische Verlängerungsklausel, sofern er über 50 Prozent der Liga-Einsatzminuten kommt. Die drei verbleibenden Clausura-Partien von Colo-Colo werden darüber entscheiden, ob diese Klausel greift.

Lesen Sie auch: Leeds „entsetzt“: Jayden Bogle nach Sieg gegen Tottenham Ziel rassistischer Anfeindungen