CeeDee Lamb needed a 10-catch, 195-yard afternoon against the Colts to pass DeAndre Hopkins as the NFL’s most prolific receiver…