The EFL has confirmed a ‘Spygate’ hearing for Southampton, raising uncertainty over the Championship play-off final against Hull City.