A late false-start flag on Jaylon Moore erased Patrick Mahomes’ apparent game-winning touchdown pass to Rashee Rice on fourth-and-goal, handing…