The Saudi-backed circuit that upended men’s professional golf is preparing to seek Chapter 11 protection as early as the week…