USMNT midfielder Johnny Cardoso will miss the 2026 World Cup after suffering a right ankle injury requiring surgery.