Political tensions and coach Amir Ghalenoei’s claims of being shunned have overshadowed Iran’s 2026 World Cup campaign.