Iker Casillas só carregou em apagar depois de o vídeo na sua conta de X já ter ultrapassado 1,9 milhões de visualizações e mais de 30.000 gostos, segundo a Sportskeeda. Republicou-o na quarta-feira à noite em Espanha, com o diário espanhol OK Diario a publicar a sua cobertura às 21h39 locais, e a publicação já tinha desaparecido do seu perfil na manhã de quinta-feira.
A legenda disse tudo. «El pez muere por su propia boca. Saquen sus propias conclusiones», ou «o peixe morre pela sua própria boca, tirem as vossas próprias conclusões», é um provérbio espanhol sobre a conversa que acaba por apanhar quem fala.
O que se seguiu no vídeo foi um inventário das promessas que Cristiano Ronaldo tinha feito em público e do registo que Lionel Messi tinha construído em resposta. Ronaldo a dizer que valorizava as Botas de Ouro acima da Bola de Ouro porque não são decididas por votação, cortado para as seis de Messi contra as quatro de Ronaldo. Ronaldo a dizer que o seu sonho era ganhar o Mundial, cortado para Messi a erguê-lo no Qatar em 2022. Ronaldo a dizer que queria o maior número de títulos de Bola de Ouro da história, cortado para os oito de Messi contra os cinco de Ronaldo. A montagem terminou com Xavi a classificar Messi como o melhor jogador do mundo, Ronaldo a desvalorizar o elogio porque Xavi estava a jogar no Médio Oriente, e imagens de Ronaldo a assinar mais tarde pelo Al Nassr.
A alfinetada caiu na pior semana de Ronaldo em anos
Na noite de terça-feira, em Buenos Aires, Messi encerrou a sua carreira pela Argentina com um penálti e duas assistências numa vitória por 3-0 sobre o Benim, marcando o 126.º e último golo numa carreira internacional de 208 internacionalizações, segundo a ESPN.
Leia também: «Não se sente amado»: surge afirmação impressionante sobre Kylian Mbappé entre rumores de ligação ao Liverpool
Vinte e quatro horas depois, Ronaldo continuava no meio de uma disputa pública com o selecionador de Portugal, Jorge Jesus. Tinha abandonado o estágio da seleção portuguesa antes do encontro da Liga das Nações com a Dinamarca, depois de ter sido suplente não utilizado na vitória por 2-1 sobre a Noruega em Oslo, a 27 de setembro. Num comunicado emitido na quarta-feira, Ronaldo acusou Jesus de ter quebrado por duas vezes um acordo sobre os seus minutos. «O treinador tinha faltado à sua palavra comigo», escreveu no comunicado reportado pela Sky Sports, dizendo que tinha «decidido abandonar o estágio sem esperar por mais promessas quebradas». Jesus negou qualquer acordo desse tipo.
Seis épocas juntos, depois uma alfinetada pública
Casillas e Ronaldo foram colegas de equipa no Real Madrid durante seis épocas, entre 2009 e 2015, conquistando juntos a Liga dos Campeões 2013/14. Casillas acabou por sair para o Porto em 2015, dois anos depois do seu bem documentado desentendimento com o antigo treinador José Mourinho, que já tinha deixado o clube em 2013.
Casillas não voltou a publicar nada sobre o assunto desde que a republicação desapareceu do seu feed. A compilação em si continua a circular no X através de contas que a arquivaram antes de ele ter retirado o original.
Leia também: Russell penalizado pela FIA à chegada a Singapura



