Portugal hat Cristiano Ronaldo offiziell zurückgerufen. Laut einem Bericht der saudischen Zeitung Arriyadiyah, den World Soccer Talk aufgriff, hat der Verband am 30. Oktober 2026 eine formelle Anfrage zur Freistellung von Ronaldo, João Félix und Samu Costa für die Länderspielpause im November an Al-Nassr geschickt.

Bei den beiden fraglichen Partien handelt es sich um Portugals Heimspiel gegen Dänemark am 14. November in Braga und die Auswärtsreise nach Wales am 17. November, beide in der Gruppe vier der UEFA Nations League.

Das Schreiben schließt das Disziplinarverfahren rund um eine 30-tägige Sperre und eine Geldstrafe von 255 Euro ab, die nach Ronaldos Abgang aus dem Lager der Nationalmannschaft am 30. September verhängt wurden. Da die Sanktion rückwirkend ab dem Datum des Vorfalls angewendet wurde, läuft sie vor der Länderspielpause im November aus. Auf dem Papier ist der Al-Nassr-Kapitän wieder verfügbar. In der Praxis beginnen hier die Komplikationen.

Das von ESPN geschilderte Ultimatum

Die Komplikation ist ein Bericht, den ESPN Anfang Oktober veröffentlichte und den Fox Sports in voller Länge aufgriff. ESPN zufolge hätten Quellen mitgeteilt, Ronaldo habe dem Verband ein Ultimatum gestellt: Er werde nicht in die Nationalmannschaft zurückkehren, solange Jesus noch Trainer sei.

Lesen Sie auch: Verstappen hinterfragt, warum Leclerc in Mexiko nur die halbe übliche Strafe erhielt

Der Streitpunkt war demselben Bericht zufolge eine öffentliche Entschuldigung, von der Ronaldo glaubte, sie sei ihm im Gegenzug für seine Rückkehr versprochen worden. In einer Folgemeldung berichtete ESPN, man habe das Dokument vorliegen, in dem die Punkte festgehalten seien, die Jesus öffentlich ansprechen sollte, und dieses Dokument enthalte keine Verpflichtung zu einer Entschuldigung, wie OneFootball zusammenfasste. Jesus äußerte sich auf seiner nächsten Pressekonferenz versöhnlich, sprach aber nicht das Wort aus, auf das Ronaldo wartete.

Jesus selbst zeigt sich unnachgiebig.

„Was mich betrifft, steht die Tür weit offen. Es liegt an Cris zu entscheiden, was er mit seinem Leben anfangen will“, sagte der Trainer vor Reportern, wie OneFootball zitiert.

Der Abgang in Kopenhagen

Der Abgang selbst ereignete sich am 30. September in Kopenhagen, am Vorabend von Portugals Nations-League-Spiel gegen Dänemark. Jesus hatte Reportern an diesem Tag zuvor erklärt, Ronaldo werde mit der Gruppe trainieren. Der 41-Jährige verließ das Trainingslager Stunden später in einem Privatjet.

Lesen Sie auch: Die Übersicht zum 5. Spieltag der Champions League

Der eigentliche Auslöser lag Ronaldos eigener Darstellung zufolge drei Tage früher. Beim 2:1-Auswärtssieg Portugals in Norwegen am 27. September saß er als nicht eingesetzter Einwechselspieler auf der Bank, obwohl Jesus ihm gesagt hatte, er werde für 30 Minuten zum Einsatz kommen. Al Jazeera berichtete am Tag des Abgangs, dass Jesus die Rede von einem Zerwürfnis zurückwies, bevor Ronaldos Abreise bestätigt wurde.

Eine Woche später brach Ronaldo sein Schweigen.

„Ich entschuldige mich bei den Portugiesen, die uns dort so intensiv unterstützt haben, ich entschuldige mich bei den Fans, und ich entschuldige mich bei denen, die, ohne Portugiesen zu sein, möglicherweise dorthin gereist sind, um mich zu sehen, und die ich enttäuscht haben könnte“, schrieb er am 6. Oktober auf Instagram, in einer von Sky Sports zitierten Stellungnahme.

In derselben Stellungnahme akzeptierte Ronaldo, dass der Verband über seine Strafe entscheiden werde, und erklärte, er werde Portugal weiterhin zur Verfügung stehen, sofern er fit sei, wobei er den Streit als Vertrauensbruch des Trainers darstellte und nicht als Rücktritt aus der Nationalmannschaft.

Lesen Sie auch: Mbappé: „Tchouaméni kann einfach nicht schießen“

Portugal gewinnt auch ohne ihn weiter

Der unangenehme Hintergrund des gesamten Streits ist, dass Portugal zum Siegen nicht auf Ronaldo angewiesen war. OneFootball weist darauf hin, dass die Nationalmannschaft seitdem Siege gegen Dänemark und Norwegen eingefahren hat, wobei die Partie gegen Norwegen jene war, die Ronaldo von der Bank aus verfolgte. Verbandspräsident Pedro Proença hat die Tür öffentlich offengelassen, ohne Jesus zu der von Ronaldo gewünschten Entschuldigung zu drängen.

Ronaldo wurde bereits in Portugals vorläufigem Kader für die Länderspielpause im November nominiert. Die Entscheidung, ihn im endgültigen Aufgebot zu bestätigen, und die Frage, ob er tatsächlich nach Braga reist, liegen nun bei Jesus und dem Spieler selbst.

Lesen Sie auch: Lamine Yamals Vater korrigiert verbreiteten Irrtum über den Barcelona-Star: „Damit ihr das wisst“