Donald Trump's golf course plans blocked by federal judge just hours before closure

Les projets de golf de Donald Trump bloqués par un juge fédéral à quelques heures de la fermeture

Un parcours de golf public centenaire situé à deux miles au sud de la Maison-Blanche restera ouvert au moins deux semaines de plus, après qu’une juge fédérale a estimé que…

·

Read in:

East Potomac Golf Links devait fermer dimanche. Il n’en a rien été.

La juge fédérale Ana Reyes a émis une ordonnance de restriction temporaire samedi, à moins de 24 heures de la fermeture prévue, ordonnant que le parc et ses trois parcours de type links «restent ouverts et accessibles au public», sauf fermetures de routine ou menaces imminentes pour la sécurité. L’ordonnance court jusqu’au 28 novembre, le temps que se poursuive le litige sur le réaménagement.

La juge Reyes a estimé que les motifs invoqués par l’administration Trump pour verrouiller le parcours avaient été fabriqués après coup pour coller à une échéance présidentielle. «Le gouvernement reconstruit a posteriori des justifications supplémentaires à la fermeture du parc», a-t-elle écrit, «tout en continuant à affirmer qu’il fermera le parc pour se conformer à la directive du président.»

400 arbres abattus, puis la justice est intervenue

Trump a dévoilé le projet pour la première fois dans un message publié sur Truth Social le 18 octobre, expliquant que les trois parcours de type links du parc seraient regroupés en un seul site de championnat de 18 trous. Dimanche, à quelques heures de la décision, il est revenu sur Truth Social pour qualifier le site d’«île poubelle» et insister sur le fait que le parcours se trouvait dans «un état de délabrement épouvantable».

Lire aussi: Joe Rogan fond en larmes après le KO spectaculaire d’une légende de l’UFC lors de son dernier combat

Avant que la décision ne tombe, plus de 400 arbres en bonne santé avaient déjà été abattus sur le site en octobre. La juge Reyes a retourné ce détail contre l’argument sécuritaire avancé par l’administration: si le National Park Service a été capable d’abattre des centaines d’arbres en dix jours, a-t-elle raisonné, il pouvait aussi traiter un véritable problème de sécurité sans fermer le parc pendant 15 mois.

Qui a attaqué en justice, et ce qui est en jeu

Le recours a été déposé par la D.C. Preservation League, accompagnée de deux golfeurs locaux, représentés par le groupe juridique Democracy Forward. Ils estiment que la fermeture viole la loi fédérale qui protège le parc contre toute fermeture arbitraire.

«Nous sommes reconnaissants qu’une fois encore, un tribunal soit intervenu pour empêcher un préjudice irréparable», a déclaré Catherine Carroll, conseillère juridique senior chez Democracy Forward, dans une déclaration rapportée par PBS NewsHour.

Par ailleurs, la juge Reyes a indiqué la semaine dernière qu’elle prévoyait de nommer Jessie Liu, ancienne procureure fédérale du District de Columbia, pour examiner si des responsables du ministère de l’Intérieur et du Park Service, ainsi que des avocats du ministère de la Justice, avaient induit le tribunal en erreur durant la procédure.

Lire aussi: « Une machine IA ambulante du basket NBA » : Rick Carlisle livre une comparaison extraordinaire sur LeBron James

Trump promet de faire appel

Le président, propriétaire de longue date d’activités liées au golf, a réagi dans les heures qui ont suivi. «INTERIOR a le droit absolu de le faire et va immédiatement faire appel, en procédure accélérée, de cette décision hautement destructrice et politique», a écrit Trump sur Truth Social, selon CBS News.

Son projet pour East Potomac consiste à regrouper les trois parcours de type links existants, exploités par le National Links Trust, en un seul complexe de championnat de 18 trous dessiné par l’architecte de golf Tom Fazio. Trump a assuré que le parcours achevé resterait ouvert au public, avec une réduction de 50 % pour les résidents de Washington.

Tant que la justice n’en décidera pas autrement, le parcours reste ouvert aux joueurs. La prochaine audience doit déterminer si l’ordonnance de restriction sera transformée en injonction de plus longue durée avant son expiration, le 28 novembre.

Lire aussi: « On l’a échappé belle » : les médecins rendent leur verdict sur la blessure au coude de Patrick Mahomes

Related Stories