Damir Dzumhur gewann ein Marathon-Match in Umag, doch eine umstrittene elektronische Linienentscheidung sorgte für hitzige Diskussionen auf dem Platz.