Eine WM-Nacht voller Dramen: Kanadas Sieg wird von einer Verletzung überschattet, Mexiko qualifiziert sich, Xhaka jubelt und Khusanov entschuldigt sich.