El caso de York quedó cerrado en el Tribunal Municipal del Condado de Columbiana el lunes por la mañana, un día después de su detención en el Wheat Hill Mobile Home Community de East Palestine, Ohio, según los registros judiciales.
La Fiscalía había imputado inicialmente al consejero delegado de los 49ers por solicitación de prostitución y posesión de instrumentos delictivos, ambos delitos menores. En el acuerdo con la Fiscalía, el cargo de prostitución fue modificado por alteración del orden público.
La declaración jurada presentada por el Departamento de Policía de East Palestine indicó que York había respondido a un anuncio encubierto publicado en una «conocida web de prostitución» por un agente del Grupo de Trabajo contra la Trata de Personas de Mahoning Valley, y había «acordado mantener relaciones sexuales con la mujer a cambio de 140 dólares». Los 160 dólares en efectivo que le fueron incautados en el lugar se destinaron a ese mismo grupo de trabajo.
Fue multado con 150 dólares por alteración del orden público y con 1.000 dólares por posesión de instrumentos delictivos. Se impuso una pena de un día de cárcel por cada cargo, cumplida de forma concurrente, y con el abono del día ya cumplido no se le impuso ninguna otra pena de privación de libertad.
Lee también: La razón por la que a Mike Tyson podrían denegarle la entrada al combate entre Anthony Joshua y Tyson Fury
En declaraciones a Sky Sports, el fiscal del condado de Columbiana, Vito Abruzzino, explicó cómo este tipo de casos acaban con cargos modificados.
«Cada caso se analiza individualmente y en función de los hechos concretos de la conducta, de las pruebas que aporta la policía y de la aportación del agente que practicó la detención», dijo Abruzzino. «También hay que tener en cuenta los antecedentes penales del acusado, si ha cometido o no este tipo de delitos en el pasado y, sobre todo, lo que permitan los jueces».
Sin comentarios desde Ibrox
49ers Enterprises, la sociedad de inversión deportiva dirigida por York y Paraag Marathe, forma parte del consorcio estadounidense que tomó el control del Rangers en 2025. Junto al empresario del sector de los seguros de salud Andrew Cavenagh, el grupo completó la adquisición del club de la Scottish Premiership, comprando una participación mayoritaria del 51 por ciento y comprometiendo 20 millones de libras de nueva inversión.
Cavenagh ejerce como presidente en Ibrox y Marathe como vicepresidente. York no ocupa asiento en el consejo del Rangers.
Contactado tras conocerse la noticia de la detención, el Rangers «optó por no pronunciarse», informó Sky Sports News. El Leeds United, el club inglés que también forma parte de la cartera futbolística de 49ers Enterprises, «declinó realizar comentarios».
La NFL revisará el caso bajo su política de conducta personal
Los 49ers emitieron un breve comunicado.
«Al tratarse de un asunto legal, que ya ha sido resuelto, no vamos a hacer ningún comentario adicional por el momento», dijo un portavoz del equipo.
La oficina de la liga trata la detención como un asunto abierto. El portavoz de la NFL Brian McCarthy dijo que la liga era «consciente del asunto, que será revisado bajo la política de conducta personal». Esa política puede acarrear multas o suspensiones tanto para propietarios como para jugadores.
Lee también: Samuel Eto'o rompe filas por Infantino: «No ha hecho nada malo»
York fue puesto en libertad tras la vista del lunes en el condado de Columbiana.
Lee también: Infantino, en el punto de mira de los iconos del fútbol: «No callaremos más»
