'I'm so nervous': Guardiola film reveals unseen tears before Etihad farewell

«Estou muito nervoso»: filme sobre Guardiola revela lágrimas inéditas antes da despedida no Etihad

Uma sequência dos bastidores de um novo documentário da Prime Video capta o catalão a desmoronar-se enquanto ensaia o discurso que viria a proferir aos adeptos no Etihad, no seu…

·

Read in:

Pep Guardiola sabia o que queria dizer aos adeptos do Manchester City. Dizê-lo em voz alta revelou-se mais difícil.

Imagens dos bastidores divulgadas esta semana para promover a série documental da Prime Video A Beautiful Obsession mostram o catalão a tentar ensaiar o discurso de despedida que viria a proferir no relvado do Etihad. As lágrimas surgem. Tenta de novo e para.

A cena é marcante porque não é o Guardiola que os adeptos reconhecem. Em público, exteriorizava as emoções em gestos e conferências de imprensa, sempre no controlo da sala. Nas imagens do ensaio, não há sala nem plateia para quem atuar.

A série em quatro episódios, realizada pelo vencedor de um Óscar Kevin Macdonald, estreia na Prime Video no Reino Unido e na Irlanda na quarta-feira. Acompanha Guardiola ao longo das suas duas últimas épocas no Manchester City, desde o colapso de uma série invicta de 26 jogos no final de 2024, passando pela dobradinha nacional de 2025/26, até à sua despedida. Conquistou 20 troféus ao longo de uma passagem de 10 anos pelo clube antes de deixar o cargo no final da época.

Leia também: Haaland responde às duras críticas e contesta uma alegação de peso

O discurso que acabou por proferir no Etihad

No próprio dia, diante de um Etihad cheio e após uma derrota por 2-1 frente ao Aston Villa, Guardiola dirigiu-se aos adeptos a partir do relvado.

«Estou muito nervoso. Aterrorizado neste momento», disse aos adeptos.

Agradeceu-lhes depois uma década.

«Foi uma honra incrível, tremenda, ser o vosso treinador durante 10 anos», afirmou no discurso.

Leia também: Rodri, radiante, quebra o silêncio pela primeira vez desde a transferência para o Barcelona

Falou sobre o seu pai de 95 anos, que estava nas bancadas, e sobre a bancada do Etihad que vai passar a ter o nome da sua família.

Não são as únicas lágrimas que o filme capta

A série documental regressa repetidamente a momentos que Guardiola manteve longe dos olhares. Durante a pior fase do City no seu ciclo, no outono de 2024, o catalão dirigiu-se ao plantel com a voz embargada para explicar por que razão tinha renovado o contrato.

«Se eu for um problema, têm de me dizer», disse-lhes, segundo o filme.

«Não vou ficar aqui pelo dinheiro nem apenas pelo facto de ficar. Renovei o contrato porque quero estar convosco. Quero lutar. Não quero que sintam que estou de saída ou a fugir.»

Leia também: Duplantis levou ao pescoço um segredo impresso em 3D em Birmingham: agora Desiré Inglander revela a história completa

Isso foi mais de um ano antes de ele sair.

A Beautiful Obsession estreia na Prime Video na quarta-feira.

Leia também: Estrelas do Bayern quebram o silêncio sobre a queda de Musiala com novos detalhes

Related Stories