Kane entrou no Allianz Arena com um corredor de honra dos companheiros de equipa antes do apito inicial. Depois sentou-se no banco e aí ficou durante os 90 minutos, com o Bayern a seguir tranquilamente para os oitavos de final da Taça da Alemanha sem precisar do seu recém-coroado melhor jogador do mundo.
«Não festejei a mais!», disse o capitão de Inglaterra à Goal depois do apito final, antes de explicar que o descanso tinha sido definido muito antes de viajar para a cerimónia.
Um descanso planeado antes da Bola de Ouro
A decisão partiu do treinador-adjunto Aaron Danks, que avisou Kane na preparação para o jogo que seis semanas de calendário implacável tornavam sensato ficar de fora, independentemente do que acontecesse em Londres na segunda-feira. Kane disse que estaria em condições de jogar se lhe fosse pedido, mas aceitou a decisão da equipa técnica.
Danks aproveitou o espaço do pós-jogo para voltar a colocar os holofotes no homem que assistia do banco.
Leia também: Memorial da tragédia de Munique do Man Utd alvo de roubo chocante
«Trabalhar lado a lado com ele e ver o esforço que coloca, sabendo o caminho que percorreu para chegar a este momento, deixa-me mesmo muito, muito feliz por ele. Como inglês, sinto-me verdadeiramente orgulhoso», disse o adjunto aos jornalistas.
Kompany continua afastado da linha lateral
Danks está no banco porque Vincent Kompany não está. O treinador belga teve alta hospitalar na quarta-feira, depois de uma irritação meníngea o ter feito colapsar numa sessão de treino da equipa B na sexta-feira anterior, segundo a Sky Sports. Não foi marcada qualquer data para o seu regresso ao trabalho, com o diretor desportivo Max Eberl a afirmar que Kompany só retomará funções quando os médicos lhe derem luz verde.
Olise faz o trabalho pesado
Michael Olise fez da noite a sua noite. O extremo francês inaugurou o marcador aos 10 minutos, assistiu Ismael Saibari seis minutos depois e, aos 50, picou um penálti por cima do guarda-redes do Magdeburg, depois de Alphonso Davies ter sofrido falta dentro da área, segundo o relato do jogo da beIN Sports.
Davies entrou depois na lista de marcadores, com Nathaniel Brown e David Santos Daiber a acrescentarem mais golos. O Magdeburg reduziu a diferença na primeira parte, mas foi atropelado na segunda.
Leia também: Cristiano Ronaldo lidera Bola de Ouro «de sempre» depois de adeptos comprarem milhares de votos repetidos
A vitória leva o detentor do troféu aos oitavos de final, com o sorteio marcado para os próximos dias.
A primeira Bola de Ouro de Inglaterra num quarto de século
A cerimónia de segunda-feira pôs fim a uma espera de 25 anos para o futebol inglês. Kane é o primeiro jogador de Inglaterra a ganhar a Bola de Ouro desde Michael Owen em 2001.
A seguir, vem a deslocação ao Borussia Dortmund no sábado, pela Bundesliga.
Leia também: «Se me obrigam, não tenho escolha»: Dylan Teuns retira-se
