L’ouverture d’une procédure pénale contre Jesús Owono pour la mort de Jesús de Miguel est «très improbable», a indiqué le procureur en chef de Santa Cruz de Tenerife, déplaçant l’axe de l’enquête vers le système disciplinaire du football espagnol.
Le procureur, José Luis Sánchez-Jáuregui, a déclaré à l’agence de presse espagnole EFE qu’une procédure pénale contre le gardien du FC Andorra serait «particulièrement difficile», car le contact mortel s’est produit lors d’une phase de jeu normale, selon les informations rapportées par AfricaSoccer. La jurisprudence espagnole, a-t-il souligné, établit une distinction nette entre les blessures subies au cours d’une compétition sportive et les comportements susceptibles d’être poursuivis comme coups et blessures.
Si un dossier pénal devait tout de même être ouvert, Sánchez-Jáuregui a précisé qu’il serait le plus vraisemblablement qualifié d’homicide par imprudence moins grave plutôt que d’homicide volontaire. La Police nationale espagnole a ouvert une procédure pour homicide involontaire possible, mais cette démarche relève du protocole standard après tout décès non naturel et n’implique pas que les enquêteurs aient identifié un comportement pénalement répréhensible.
De Miguel, 30 ans, est décédé dans la matinée du mardi 3 novembre 2026 après avoir été victime d’un arrêt cardiaque à l’hôpital. L’attaquant était entré en collision avec Owono dans le temps additionnel du match de Segunda División entre le CD Tenerife et le FC Andorra la veille au soir, alors que le score était de 2-2 quand la rencontre a été interrompue. Owono, 25 ans, avait quitté sa surface au sprint pour dégager un long ballon et avait touché l’attaquant en pleine poitrine avec son genou ; le gardien équato-guinéen a reçu un carton rouge direct.
Lire aussi: Rooney vise Bruno Fernandes à la mi-temps : «Redescends, tu es le capitaine»
La sanction viendra de la RFEF
La sanction est désormais attendue de la Fédération royale espagnole de football (RFEF) et de sa Commission de discipline.
La commission examinerait, selon de nombreuses sources, l’article 102 du code disciplinaire de la fédération, qui vise les comportements violents causant une blessure grave et prévoit une suspension de quatre à douze matchs. Le journal espagnol AS a indiqué que les conséquences extrêmes du geste rendent peu probable une suspension inférieure à huit matchs, la fourchette de huit à douze matchs étant l’issue la plus vraisemblable. La fédération n’a pas encore annoncé sa décision.
Le journaliste espagnol Guillem Balagué, citant ses propres sources, a situé la suspension probable dans une fourchette légèrement plus large de quatre à huit matchs, voire davantage, compte tenu de la gravité des conséquences.
Sánchez-Jáuregui a également souligné que les conclusions de la commission de discipline pèseront lourd dans l’appréciation d’un éventuel examen juridique supplémentaire du geste.
Lire aussi: Hansi Flick reçoit une mauvaise nouvelle malgré la victoire convaincante du Barça en Ligue des champions
Les menaces et les insultes racistes ont poussé Owono à quitter les réseaux sociaux
L’analyse du procureur intervient sur fond d’un déferlement d’insultes en ligne. Owono a fermé son compte Instagram après ce que GiveMeSport a décrit comme «une vague de messages injurieux, incluant des menaces de mort et des insultes racistes», et il a également désactivé son compte sur X. Des supporters l’ont traité de meurtrier en ligne.
Ses coéquipiers et ses proches ont décrit un joueur en profonde détresse : la presse espagnole a rapporté qu’il pleurait et priait dans le vestiaire après le match, et qu’il a fait savoir à des intermédiaires qu’il souhaitait entrer en contact privé avec la famille de De Miguel avant toute déclaration publique.
Les proches de De Miguel conservent une voie juridique qui leur est propre. S’ils contestent la lecture de l’incident par le procureur, ils peuvent déposer une plainte pour coups et blessures ayant entraîné la mort, ce qui forcerait l’ouverture d’une enquête formelle. Jusqu’à ce que cette démarche soit effectuée, la décision de la RFEF sur l’article 102 est la prochaine étape concrète que l’affaire attend.
