Gerrard: The reason United picked Pochettino over Eddie Howe

Gerrard: A razão por que o United escolheu Pochettino em vez de Eddie Howe

Steven Gerrard sugeriu no podcast The Overlap que o espanhol nativo de Mauricio Pochettino pode ter inclinado discretamente a escolha do Manchester United contra Eddie Howe, apontando para os jogadores…

·

Read in:

Quando Pochettino entrar em Carrington na quarta-feira, vários dos seus jogadores mais importantes não precisarão de um intérprete para seguir o novo treinador. Para Gerrard, é pouco provável que isso seja coincidência.

A lenda do Liverpool percorreu os nomes no The Overlap e disse que o denominador comum lhe saltou à vista. Em declarações no podcast, segundo noticiou o Yahoo Sports, Gerrard enumerou os falantes de espanhol já presentes no balneário do United.

«Lisandro Martínez, Bruno Fernandes, Matheus Cunha, os Amad Diallo deste mundo, com eles vai falar espanhol.»

Essa observação está no cerne da sua leitura inesperada da nomeação. Gerrard vê a vantagem do espanhol como uma diferença concreta e muitas vezes ignorada entre Pochettino e Eddie Howe, e disse ao painel que acredita que isso pode genuinamente ter inclinado a balança na hora da decisão final.

Leia também: Bayern de Munique deixa bem clara ao Real Madrid a sua posição sobre Michael Olise

«Falar espanhol pode contar muito, diria eu. E o facto de ele falar várias línguas pode ter sido a razão por que foi escolhido em vez de Eddie.»

Do recorde negativo de Carrick a Carrington

Pochettino substitui Michael Carrick, que foi despedido após ter orientado o pior arranque de sempre do United numa época da Premier League. O clube encontrava-se na zona de despromoção ao fim de 10 jogos quando Carrick foi dispensado.

A nomeação foi confirmada pelo clube na sexta-feira, 13 de novembro. O Manchester United chegou a acordo com a US Soccer para libertar Pochettino e a sua equipa técnica depois de o argentino ter orientado os Estados Unidos em dois jogos da Liga das Nações da Concacaf frente ao Haiti, com a Sky Sports a estimar a compensação em cerca de 7,4 milhões de libras. O seu contrato em Old Trafford é válido até ao verão de 2029.

O argumento de Gerrard não é que uma língua, por si só, decida uma entrevista de emprego. É que, num clube cuja coluna vertebral se tornou cada vez mais sul-americana e ibérica, um treinador que consegue dispensar a tradução nas preleções à equipa, nas análises de vídeo e nas correções discretas no relvado é uma proposta diferente de outro que não consegue. Pochettino, que já treinou na Premier League no Southampton, no Tottenham e no Chelsea, conhece a liga; a questão é que também fala a língua do balneário.

Leia também: Luke Littler acerta o melhor lançamento da carreira e ainda assim perde

Estreia em Anfield após três treinos

O primeiro jogo de Pochettino no comando é fora, frente ao Liverpool, em Anfield, no domingo, 22 de novembro. O plantel regressa da pausa internacional na quinta-feira, dando a Pochettino três dias de treino com os seus novos jogadores antes do apito inicial.

Leia também: Jorge Jesus: «Agora tenho de responder à mãe do Ronaldo?»

Related Stories