Donyell Malen a transformé les trois offrandes de son partenaire en triplé. Nicolò Pisilli a ensuite inscrit le dernier but de la soirée.
Dybala n’avait encore jamais délivré trois passes décisives au cours d’un même match en Italie. À 32 ans, le champion du monde reste le principal créateur de la Roma.
Dybala trouve Malen trois fois
La Roma a imposé son pressing dès le coup d’envoi. La Fiorentina a été enfermée dans son camp et Dybala a rapidement trouvé des espaces autour de la surface.
À la 27e minute, il a attiré plusieurs défenseurs avant de servir Malen près du point de penalty. Le Néerlandais a contrôlé avec le talon et battu David de Gea.
Lire aussi: Luke Shaw critique publiquement Man Utd après la défaite à Hull : «Pas assez bon»
Cette ouverture du score a récompensé la nette domination romaine, selon le compte rendu d’ANSA.
La Fiorentina a tenté de remonter son bloc après la pause. Les espaces laissés derrière sa défense ont immédiatement profité au duo de la Roma.
Dybala a contrôlé une longue ouverture avant de libérer Malen, auteur du deuxième but à la 52e minute. Huit minutes plus tard, l’Argentin l’a encore servi pour compléter le triplé.
Pisilli a porté le score à 4-0 à la 86e minute. La Roma avait alors totalement étouffé son adversaire par son intensité et sa maîtrise.
Lire aussi: « Vous n’avez pas regardé le match ? » Palmer prévient déjà la Premier League
Malen dépasse déjà Batistuta
Malen compte désormais 17 buts en 19 rencontres de Serie A disputées en 2026. Aucun joueur de la Roma n’avait fait mieux sur une année civile depuis l’introduction de la victoire à trois points.
Gabriel Batistuta détenait le précédent record avec 15 buts lors de l’année du titre en 2001. Le Néerlandais l’a dépassé avant même la fin du mois d’août.
La Gazzetta dello Sport a également relevé que Malen avait inscrit sept buts lors de ses sept titularisations aux côtés de Dybala.
Six de ces réalisations ont été directement préparées par l’Argentin. Leur entente constitue désormais l’une des armes les plus dangereuses de Serie A.
« Je voulais rester »
L’avenir de Dybala était resté incertain pendant plusieurs mois. Son précédent contrat a expiré le 30 juin et l’attaquant s’est brièvement retrouvé libre.
Le 13 juillet, il a finalement signé un nouvel engagement jusqu’en juin 2027. L’accord ne comprend pas d’année supplémentaire et aurait nécessité une importante baisse de salaire, d’après Football Italia.
Après la victoire contre la Fiorentina, Dybala a rappelé que son intention n’avait jamais changé.
« Je voulais rester », a-t-il confié à DAZN dans des propos publiés par ANSA.
Lire aussi: Triple championne du monde, Leonie Beck arrête à seulement 29 ans
L’Argentin a expliqué qu’il avait tout donné pour continuer à jouer sous le maillot romain. Il souhaitait également retrouver le Stadio Olimpico, ses coéquipiers et Gian Piero Gasperini.
Dybala a ensuite fixé un objectif ambitieux. Après la troisième place obtenue la saison précédente, il estime que son équipe peut encore viser les deux positions supérieures.
Gasperini veut construire autour de lui
Gasperini partage cette ambition. L’entraîneur considère Dybala comme le joueur capable de faire franchir un nouveau palier à son équipe.
« Il est la clé », a déclaré le technicien dans des propos rapportés par ANSA.
Lire aussi: Gianni Infantino assiégé : ses rivaux à la FIFA pourraient forcer un vote pour mettre fin à sa présidence
Gasperini a souligné que Dybala avait pu effectuer toute la préparation estivale, contrairement à la saison précédente marquée par plusieurs blessures. Il l’a également placé parmi les tout meilleurs joueurs du championnat.
La Roma devra encore confirmer face à des adversaires plus solides. Mais avec un Dybala en pleine possession de ses moyens et un Malen aussi clinique, la troisième place ne semble plus constituer une limite.
