Trump takes the helicopter route to Doonbeg as Dublin's anti-Trump march heads for the Dáil

Trump nimmt den Hubschrauber nach Doonbeg, während Dublins Anti-Trump-Marsch zum Dáil zieht

US-Präsident Donald Trump landet am Samstag am Flughafen Dublin und steigt direkt in einen Marine-One-Hubschrauber Richtung seines Golfresorts in Doonbeg. Damit umgeht er aus der Luft die Demonstration „No Welcome…

·

Read in:

Statt in einer Fahrzeugkolonne das Stadtzentrum von Dublin zu durchqueren, soll Trump laut seinem veröffentlichten Reiseplan die Hauptstadt am frühen Nachmittag per Flug verlassen und in seinem Trump International Golf Links Resort in Doonbeg im County Clare landen. Die Etappe aus der Luft hält seinen Konvoi von den Straßen fern, durch die der Demonstrationszug ziehen soll.

Der Marsch beginnt um 13 Uhr Ortszeit am Garden of Remembrance und zieht über die O’Connell Street in Richtung Dáil Éireann, wie The Irish Times berichtet. Zu den Organisatoren gehören die Irish Neutrality League, die Irish Anti-War Movement, ROSA, United Against Racism, das Dublin Rape Crisis Centre und die Ireland-Palestine Solidarity Campaign, unterstützt von Sinn Féin, People Before Profit, Labour und den Sozialdemokraten.

Organisatoren weisen die Sicherheits-Erzählung zurück

Sara O’Rourke, Sprecherin der Irish Neutrality League, sagte, die Demonstration sei eine direkte Antwort darauf, wie der Besuch dargestellt werde.

„Das politische Establishment versucht, den Trump-Besuch zu einem Sicherheitsthema zu machen. Die überwältigende Mehrheit der Iren verabscheut jedoch seine Politik, und das muss auch gesagt werden“, sagte sie der Irish Times.

Lesen Sie auch: Trump behauptete, sein Parteitag habe den NFL-Kickoff geschlagen. Fox News kam im Schnitt auf 2,5 Millionen

Richard Boyd Barrett, TD von People Before Profit, rief die Öffentlichkeit auf, in großer Zahl zu erscheinen.

„Sendet Donald Trump eine klare Botschaft, dass er nicht willkommen ist“, sagte er.

Trophäenübergabe am Sonntag in Doonbeg

Trump soll zwei Nächte in Doonbeg verbringen und am Sonntag, den 13. September, die Schlussrunde der Amgen Irish Open besuchen, wie die Turnierseite der DP World Tour bestätigt. Er soll dem Sieger die Trophäe überreichen, bevor er noch am selben Abend oder früh am Montag abreist.

An beiden Tagen ist in der Nähe des Resorts eine separate Demonstration unter dem Titel „The Great Irish Unwelcome“ geplant, und Shannonwatch hat einen Protest am Flughafen Shannon organisiert, der ebenfalls um 13 Uhr Ortszeit beginnt.

Lesen Sie auch: „Das macht mir keine Angst": Mbappé kontert die Pressing-Kritiker von Real Madrid

Gesperrter Luftraum über West-Clare

Die Irish Aviation Authority hat rund um den Flughafen Shannon und Doonbeg vorübergehende Flugbeschränkungszonen eingerichtet, die von Samstag, den 12. September, bis Montag, den 14. September, gelten.

Der Phoenix Park, in dem Trump im Farmleigh House Taoiseach Micheál Martin und im Áras an Uachtaráin Präsidentin Catherine Connolly treffen soll, ist von Donnerstag 23 Uhr bis Samstag 18 Uhr für die Öffentlichkeit gesperrt. Jedes Tor, auch die Fußgängereingänge, wird geschlossen.

In West-Clare wird die N67 zwischen Clonadrum Cross und Doonbeg in beiden Richtungen über die R483 umgeleitet, und Zuschauer der Irish Open müssen den Park-and-Ride-Busdienst nutzen, statt am Kurs zu parken.

Rund um den Flughafen Dublin gelten am Samstag rollende Straßensperrungen von 7.30 bis 9.30 Uhr und erneut von 11.30 bis 13.30 Uhr Ortszeit. Wenn das zweite Zeitfenster endet, ziehen die Demonstranten bereits über die O’Connell Street.

Lesen Sie auch: Fünf Spiele, fünf Vorlagen: Flick muss mit den Sommer-Neuverpflichtungen zufrieden sein

Lesen Sie auch: Arsenal kämpft mit Verletzungen

Related Stories