O internacional da Guiné Equatorial, de 25 anos, encerrou a sua conta de Instagram depois das reações hostis nas bancadas do Heliodoro Rodríguez López, onde parte dos adeptos da casa lhe gritou «assassino» na noite de segunda-feira.
A intenção que manifestou, segundo o El Partidazo de COPE, é chegar pessoalmente à família de De Miguel, através dela ou de alguém próximo, antes de dirigir qualquer palavra em público.
O choque ocorreu já em pleno tempo de compensação do jogo da Segunda División entre o CD Tenerife e o FC Andorra. Owono saiu precipitadamente da sua área ao encontro de uma bola longa e atingiu De Miguel no peito com o joelho enquanto o avançado disputava a bola. O jogador de 30 anos sofreu uma paragem cardíaca no relvado e foi assistido pela equipa médica durante mais de cinco minutos antes de ser transportado de ambulância para o Hospital Universitario Nuestra Señora de Candelaria, em Santa Cruz. O árbitro mostrou cartão vermelho direto a Owono. O jogo, empatado 2-2, foi suspenso aos sete minutos de compensação.
Tenerife e Andorra confirmam a morte
O CD Tenerife anunciou a morte na manhã de terça-feira, às 8h, hora local.
Leia também: Gary Lineker já conhece a maior fraqueza de Wayne Rooney na selva
«Dilacerados pela dor, com um nó na garganta e sem conseguir acreditar que isto seja verdade, desde o CD Tenerife comunicamos o trágico falecimento de Jesús de Miguel Alameda.»
A resposta do FC Andorra, publicada pouco depois, abriu com um pedido de desculpas dirigido à família e ao plantel do Tenerife.
«De coração destroçado e devastado, queremos enviar as nossas mais sentidas condolências à família de Jesús de Miguel, a todos os seus companheiros de equipa e amigos, e ao CD Tenerife. Descanse em paz.»
O presidente do clube, Gerard Piqué, partilhou uma breve homenagem nas redes sociais antes de a morte ser oficialmente confirmada.
Leia também: Pai de Lamine Yamal quer encontro cara a cara com jornalista que votou em Mbappé
«Sinto-o com toda a alma. Descansa em paz, Jesús.»
Órgãos de comunicação espanhóis que citam fontes do Andorra insistem que o lance foi involuntário e que Owono não entrou com intenção de magoar. Os seus companheiros de equipa descreveram-no à COPE como o momento mais duro que alguma vez viveram num relvado.
Um cartão vermelho desportivo e uma questão penal
O cartão vermelho direto é uma sanção desportiva e não resolve a questão da responsabilidade penal. A análise jurídica espanhola publicada desde a morte tem apontado para o artigo 142.º do Código Penal, que pune a morte causada por negligência grave com pena de prisão entre um e quatro anos. Para que esse enquadramento se aplique, o Ministério Público teria de demonstrar que a conduta de Owono constituiu uma violação grave do dever de cuidado devido no relvado e que esteve causalmente ligada à morte.
O relatório do árbitro, citado pelo Vozpópuli, descreve o guarda-redes a atingir um adversário «de forma seca, com a perna levantada» e com «força excessiva» enquanto a bola estava em disputa. Essa formulação é o registo de uma infração desportiva, não uma conclusão penal; nenhum procurador abriu publicamente um processo e não foram apresentadas acusações contra Owono.
Leia também: Antonelli vai correr em Interlagos com um capacete em homenagem a Senna, 35 anos depois do clássico de 1991
Owono não falou publicamente. Segundo a Cadena COPE, só o fará depois de ter conseguido chegar à família em privado.
Leia também: Verstappen responde à pressão da F1 para silenciar os pilotos sobre as corridas no Médio Oriente
