Die Dodgers sind weniger als drei Wochen vom Beginn der Wildcard-Runde entfernt, und ihr Two-Way-Star wird den Großteil dieser Phase abseits des Spielfelds verbringen. Ohtani darf frühestens am 23. September zurückkehren, womit ihm fünf Spiele der regulären Saison bleiben, um sich vor dem Playoff-Baseball am 29. September in Form zu bringen.

Es ist sein erster Aufenthalt auf der IL, seit er 2024 zum Klub gestoßen ist. Manager Dave Roberts sagte, dem Team seien die Mittel ausgegangen, um die Verletzungen zu umgehen.

„Es ist die richtige Entscheidung. Wir haben versucht, es so lange wie möglich hinauszuzögern“, sagte Roberts vor Reportern, wie Yahoo Sports berichtet.

Ohtani plagt seit Anfang Juni eine Beschwerde im linken Knie sowie ein Problem im rechten Bizeps, das am 3. Juli aufflammte, als er zuletzt in dieser Saison pitchte. Sein Schwung hatte im vergangenen Monat an gewohnter Wucht verloren: Seit Beginn eines Wurfprogramms am 8. August schlug er .198 mit vier Home Runs und einem OPS von .689, wie Sports Illustrated berichtete.

Lesen Sie auch: Erster schwarzer Spieler seit Ashe 1972: Schafft Frances Tiafoe es?

„Ich habe es in den vergangenen Wochen gesehen, dass er nicht der war, der er sonst ist. Da findet natürlich eine gewisse Kompensation statt“, sagte Roberts.

Über die gesamte Saison steht Ohtani weiterhin bei einem Schlagdurchschnitt von .277 mit 30 Home Runs und 80 RBIs, und sein halbes Jahr auf dem Mound brachte eine Bilanz von 8-2, einen ERA von 1.79 und 95 Strikeouts in 85⅔ Innings. Diese Seite seines Spiels ist nun bis 2026 auf Eis gelegt.

„Wenn morgen ein Postseason-Spiel wäre, denke ich, würde er in der Startformation stehen“, sagte Roberts.

„Jetzt reden wir über zwei Wochen, 14 Tage [Ruhe und Erholung]. Das halte ich für erheblich.“

Lesen Sie auch: Patrick Mahomes erhält eine klare Warnung

Ein 21-Jähriger überspringt Triple-A

Auf Ohtanis Kaderplatz rückt Josue De Paula, ein dominikanischer Outfielder, der als die Nummer 6 der besten Prospects der MLB und als bestbewerteter Nachwuchsspieler der Dodgers geführt wird. Er wird direkt aus Double-A Tulsa hochgezogen und überspringt Triple-A komplett.

De Paula kommt in Form. In 124 Spielen für Tulsa in diesem Jahr erzielte er eine Slash-Line von .303/.401/.547 mit 27 Home Runs, 104 RBIs und 31 Stolen Bases, dazu einen OPS von .948.

Roberts sagte, was heraussteche, sei die Plate Discipline.

„Er läuft vor Tempo nicht davon. Er beherrscht die Strike Zone.“

Lesen Sie auch: Einer weniger als Ronaldo: Messi erhält mit 39 seine 17. Ballon-d'Or-Nominierung

De Paula soll am Freitag gegen Miami sein Debüt geben. Die Dodgers stehen bei 89-57 und liegen in der NL West elf Spiele vorn.

Lesen Sie auch: „Wenn ich einen wähle, dann ist es Harry Kane": Pochettino trifft seine Ballon-d'Or-Wahl