Se ve a York sentado en el asiento del conductor con las manos en alto mientras un agente se acerca, le desabrocha el cinturón de seguridad y le ordena salir. Vestido con una camiseta de los Yankees, unos pantalones cortos de baloncesto y unas zapatillas, pregunta «¿Puedo preguntar qué están haciendo?» y, al ser interpelado sobre si iba a encontrarse con alguien, se limita a decir que «solo estaba conduciendo».
El clip de dos minutos y 44 segundos fue difundido esta semana por la policía del condado de Columbiana y recoge la detención en un parque de casas móviles de East Palestine, Ohio, el sábado 22 de agosto de 2026. Los investigadores del Grupo de Trabajo contra la Trata de Personas del Valle de Mahoning habían publicado un anuncio falso de una mujer que ofrecía servicios sexuales; York, usando un alias, intercambió mensajes con la cuenta durante dos días antes de que le facilitaran la dirección y un precio de 160 dólares.
Al revisar su cartera al borde de la carretera, los agentes encontraron fajos de billetes de 20 dólares y empezaron a comentar lo fácil que había resultado el operativo.
«Es una locura la gente que hace esto. Podrían hacer lo que quisieran, podrían hacer otras cosas, podrían tirar por otros caminos. Es alucinante», dijo ante la cámara uno de los agentes.
Lee también: La UEFA apunta a los archivos secretos de la FIFA y eleva la presión sobre Infantino
Cargo rebajado y declaración de no impugnación
York fue acusado inicialmente de solicitar servicios de prostitución. La fiscalía rebajó ese cargo a alteración del orden público y el lunes presentó una declaración de no impugnación a ese cargo y al de posesión de instrumentos delictivos, en referencia al teléfono móvil que utilizó para responder al anuncio. Fue condenado a dos días en la cárcel del condado de Columbiana, que se dieron por cumplidos con el tiempo ya pasado bajo custodia tras depositar una fianza de 5.000 dólares, y se le ordenó abonar 1.150 dólares en multas. Los registros judiciales muestran que se ha presentado una solicitud para que el caso sea eliminado del historial.
Frank Cassese, abogado de York, señaló en un comunicado que el «caso de su cliente en el condado de Columbiana ha quedado resuelto en su totalidad».
Los 49ers, por su parte, se limitaron a una sola frase.
«Al tratarse de un asunto legal, que ya ha sido resuelto, no vamos a hacer ningún comentario adicional en este momento», indicó el club.
La NFL abre una revisión bajo la política de conducta personal
La declaración no cierra el asunto para la liga. En sus declaraciones del miércoles 26 de agosto en las reuniones de propietarios celebradas en Atlanta, Roger Goodell dijo a los periodistas que la detención está siendo objeto de una revisión formal.
«Se está revisando bajo la política de conducta personal. Lo haremos y, cuando haya algo que comunicar, hablaremos», dijo Goodell.
La política se aplica tanto a los propietarios como a los jugadores. York dejó el cargo de consejero delegado de los 49ers a comienzos de este año y entregó la gestión del día a día a Al Guido, pero sigue siendo el propietario y la persona contra la que se dirigiría cualquier sanción de la liga.
Lee también: La UEFA emprende acciones legales contra Gianni Infantino por acusaciones de 'mala gestión criminal'
